Beter laat dan nooit

Het is weeral een tijdje geleden, maar hierbij toch terug een kleine update. Ondanks dat mijn weken momenteel vooral met schoolwerk gevuld zijn, heb ik toch niet helemaal stilgezeten.

It has again been a while already, but here’s a short update. Although my weeks are filled with work for school for the moment, I haven’t been doing nothing. 

Deze week heb ik voor het eerst in maanden terug een berg koeken gebakken. En ze smaakten hoor!

This week I’ve again made a lots of biscuits. And they tasted well!

koeken

Gisteren heb ik deze schattige poppenwieg volledig afgewerkt.

Yesterday I’ve entirely finished these cosy doll cradle. 

poppenwieg

Op de crèche hebben ze deze week met gekleurde rijst gespeeld. Een echte aanrader trouwens: makkelijk om te maken en buitengewoon leuk om eens mee te prutsen. Al hebben we nadien onze keerborstel wel nodig gehad.

At the day-care, we’ve played this week with coloured rice. That’s, besides, really recommendable: it’s easy to make and extraordinary funny to play with once in a while. But afterwards we’ve needed our broom… 

rijst

Dit weekend hebben we ook voor het eerst glitterflesjes gemaakt. Ik ben benieuwd wat onze peuters daarvan zullen denken.

This weekend we’ve also made for the first time glitter bottles. I’m curious what the toddler will think about them…

glitterflesjes

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s