Krokante chocoladekoeken

Dit weekend heb ik mij nog eens aan een nieuw koekenrecept gewaagd… Ik wilde eens proberen om zo van die echte Chocolate Chip Cookies te maken. Ik was er volledig van overtuigd dat het niet moeilijk kon zijn om zulke koeken te bakken, maar dat was natuurlijk niet helemaal het geval. De koeken zijn ook niet echt uitgedraaid zoals ik gehoopt had. Ze zijn absoluut wel heel lekker, maar ze zijn veel dunner en krokanter dan echte Chocolate Chip Cookies.

This weekend I’ve once again risked a new biscuit recipe… I wanted to try once to make real Chocolate Chip Cookies. I was entirely convinced it couldn’t be difficult to make such kind of biscuits, but that was of course not entirely the case. The biscuits didn’t turn out to be exactly as I had hoped. They’re very well, but they are much thinner and crispier than the real Chocolate Chip Cookies. 

chocolate_chip_cookie_6

Het deeg met extra veel chocolade-stukjes.

The dough with very much chocolate pieces.

chocolate_chip_cookies_2

De deegballetjes staan te wachten om in de oven geplaatst te worden. De mooie ronde vorm is te danken aan onze ijsschep. En het zilverpapier is helemaal niet zoals het hoort, maar we hadden weeral geen bakpapier in huis.

The dough balls are ready to be put in the furnace. We’ve managed to get such a beautiful, round shape thanks to ice scoop. And the tin foil isn’t exactly as it should be, but once again we didn’t have any bakery paper.  

chocolate_chip_cookies_3

En nu zijn ze helemaal klaar! van de grote ronde vorm is helemaal niets meer te zien na het bakken.

And now they’re completely finished! After cooking them, the round shape has entirely disappeared.

chocolate_chip_cookies_4

chocolate_chip_cookies_5

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s