Praktische onderzetters

Zondag vierden we mijn grootvader zijn 80ste verjaardag. En dat verdient natuurlijk een leuk geschenk! Maar wat verzin je nu toch na zoveel verjaardagen?

Last Sunday, we’ve celebrated my grandfather’s 80th birthday. That calls of course for an amazing gift. But how to continue inventing something after so many birthdays?

vilten_onderzetters_4Tijdens mijn zoektocht botste ik op deze onderzetters. Je kan ze over de voet van een wijnglas schuiven, zodat je je glas altijd kan herkennen. Algauw werd besloten dat ze perfect zouden zijn bij een lekkere fles wijn. Mijn grootouders hebben namelijk onlangs nieuwe glazen tafelbladen in huis gehaald. Dus wat extra voorzichtigheid kan nooit kwaad.

During my quest, I bumped into these trivets. They can be put over the foot of a wine glass, and in that way you can always easily recognize the glass you’re using. Soon it was decided that they would be of perfect use with a bottle of wine. As it happens, my grandfathers have recently bought new glass table-tops, so a bit of caution doesn’t hurt. 
vilten_onderzetters_5vilten_onderzetters_2vilten_onderzetters_7

Bij gebrek aan tijd, heb ik uiteindelijk het voorbeeldje bijna volledig nageaapt. Achteraf gezien was dat eigenlijk helemaal niet nodig. Zolang je in de onderzetters minstens één grote gleuf knipt, kan je praktisch niets misdoen.

By lack of time I’ve eventually copied the example almost completely. Looking back, that was actually not necessary at all. As long as you cut at least one big trench in the trivets, you can hardly do something wrong.  

vilten_onderzetters_3

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s