Een kerst om te koesteren

Kerstmis is ook dit jaar weer voorbij gevlogen. Na een maand lang plannen, is de rust hier echt wel volledig welkom. Al hoor je mij niet klagen hoor. Kerstmis was ook dit jaar een echte topper met een stel gezellige feesten. En onze boom is ondertussen ook al een pak leger. Ik wil jullie helemaal niet vervelen over alle geschenkjes die onder onze boom lagen. Eentje was echter heel bijzonder voor mij, dus daarom toch maar een blogpost.

By now, Christmas is completely over. And after a busy month filled with planning, buying gifts and so on, the after-Christmas-peace is more than welcome. Although I can’t complain at all! We had a lot of fun this year. But now I can finally show of the presents I’ve made. And one of them is so special, that I can’t just not write about it.

Voor mijn broer maakte ik een echte bedsprei. Na jarenlang een saaie oude fleece te gebruiken, was deze meer dan welkom. Al moet ik bekennen dat ik nog nooit in mijn leven zoveel energie in een geschenkje heb gestoken. Ik heb letterlijk uren gespendeerd aan het zoeken van stoffen en aan het maken van de bedsprei. En natuurlijk vooral met strijken.

Dat laatste is weliswaar volledig mijn fout. Vraag me niet wat ik in mijn hoofd haalde toen ik dubbelzijde fuzible fleece bestelde… Het is zo goed als onmogelijk om zulke grote stukken stof mooi op elkaar te leggen zonder kreukels. Maar ondanks al mijn gevloek, mag het resultaat er wel wezen.

My brother received this amazing bed cover this year. I don’t think I’ve ever spend so much time in a present before. I spend hours looking for the perfect fabric, sewing and of course ironing. Although I’ll never ever use fusible fleece again. Don’t ask me how I could believe that this would be a good idea. It’s pretty much impossible to lay such large pieces of fabric onto each other without any crinkles. But despite all my mistakes, the bed cover turned out just perfect.

dec_15_bedsprei_majestic_tigers-2dec_15_bedsprei_majestic_tigers-5dec_15_bedsprei_majestic_tigers-1dec_15_bedsprei_majestic_tigers-3

Advertenties

2 reacties op ‘Een kerst om te koesteren

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s